日语语法大全-凯发k8官网下载客户端

先鞭をつける「せんべんをつける」 【意味】だれよりも先に物事に手をつけること。 「先鞭」は、人に先だって馬に鞭(むち)打つという意。中国の晋のりゅうこんは自分より先に親友の祖逖(そてき)が手柄を立てることを恐れて、「祖逖が馬に鞭を入れるのではないかと、戦戦兢兢としている」と知人への手紙に書いたという故事による。『晋書』より。

【中译】着先鞭,占先,抢先,第一个……

【用例】彼がその発明に先鞭をつけた。 / 他第一个着手搞那项发明。 

本文来自网络,不代表乐文库立场,如若转载,请注明出处:https://www.lewenku.com/6e248349fe.html

网站地图